有些编辑器，比如M$ Windows的记事本，在创建UTF8编码文件时会在头部添加一个不可见字符。这个字符可以通过vim查看到，而且如果是一个php文件，php4、php5在解析时均会有输出。

原来这个被称作BOM(Byte Order Mark)的不可见字符，是Unicode用来标识内部编码的排列方式的，在UTF-16、UTF-32编码里它是必需的，而在UTF-8里是可选的。因此，才会出现有的编辑器在文件头部添加添加BOM、而有的语法解析器又不作处理的的混乱情况。

根据w3c里FAQ的建议，解决方法就是，删无赦！

btw, 刚才无意中发现，PHP 5.2.5的命令行下去除了BOM的显示，而 PHP 5.2.6确又显示出来了。

参考:

• FAQ: Display problems caused by the UTF-8 BOM
• bom utf8 feff 的烦恼
• 谈谈Unicode编码，简要解释UCS、UTF、BMP、BOM等名词
• php文件头的feff问题
• UTF-8, UTF-16, UTF-32 & BOM